2008年7月19日星期六

爸 , 我 知 道 什 么 是 鸡 奸 !

安华被捕的那天,悦沁放学回来,我还在谈论安华的事。
"爸,发生什么事?"
"安华被捕了!"
"哦!是鸡奸啊?"
"咦?你怎么会知道?"
"我这几天都有看新闻啊!"
"那你懂得什么是鸡奸吗?"
"大概知道一点,但好像又不懂是什么意思。你会不会?"
"我会,但不知怎样解释给你听。"
"Errr...不用紧,等一下吓。"
悦沁说完就跑出去。不到一分钟就拿着一本字典回来。
"哪,鸡奸的意思是:指男人与男人之间发生性行为。"(字典的诠释也有误吧?)
"那发生性行为呢?是什么意思?"
"Errr...像这样......" 悦沁做了一些趣怪的动作。
看来她似懂非懂。我想我该找一天好好的和她谈一谈性教育的课题了。
如果安华的鸡奸案被带上法庭审讯。
如果有一天,悦沁拿着报纸进来对我说......
"爸,原来鸡奸的意思是:在非自愿的情况下,强行将阳具插入对方的肛门!"
一切都太迟了........

3 条评论:

lkf 说...

sodomy的最正确的翻译应该是肛交。在马来西亚的法律,不管自愿还是被迫,不管对方是男还是女,只要阳具插入对方的肛门,便是sodomy。这是上个世纪20年代的法律,一直用到现在。

lkf 说...

还有如果是自愿两人都有罪。如果是被迫,加害者有罪,被迫者因为是受害者,所以无罪。

花罗汉 说...

lkf是律師啊??呵呵